초대합니다.

많은분들이 원하셔서 Ocean Harvest에서 조촐한 Retail Outlet을 Open할 계획입니다.
우선 내일 토요일 오후에는 그동안 저희를 아껴주신분들과 또 앞으로 자주 찾아주실분들을 초대해서 준비한것들을 선보이고 여러가지 신선한 생선등 샘플을 준비하려고 합니다.
시간을 내어 찾아 주셔서 맛도 보시고 조언해 주십시오.

시간: 토요일, Dec 16, 오후 1-5시
장소: Convoy Fish Market a.k.a Ocean Harvest
7595 Vickers Street, Suite A
San Diego, CA 92111
(858) 576-0011/0022 Tel
(858) 675-1112 Fax
www.convoyfishmarket.com

모르시는 분들을 위해: 콘보이 길에 있는 혼다 정비소 (Honda Service Center) 뒷길로 끝까지 들어오셔서 하얀 벽이 보이는곳으로 오시면 됩니다.  West of Convoy Street.

다음주 부터는 정기 오픈합니다.
시간: 금요일 과 토요일 오후 12시-5시 ONLY
*죄송스럽게도 주중 (월-목요일)에는 retail 손님은 받을수가 없습니다.

여러가지 생선등을 직접 보고 가지고 가실수 있도록 준비 합니다.
각종 회 모듬 (Sashimi Plates)도 준비해 드립니다.  하루전에 예약해 주시면 되는데 금요일 픽업은 목요일 오후까지, 토요일 픽업은 금요일 까지 해주시면 됩니다.

감사합니다.

[이 게시물은 sdsaram님에 의해 2006-12-15 13:03:27 에스디사람닷컴 미국 샌디에고 타운 자유게시판(으)로 부터 이동됨]